Txosten honek definizio praktiko bat eta esparru bat aurkeztu nahi ditu, zahartzea leku egokian zer den eta horrek funtzionatzeko zer behar den ulertzeko. Halaber, nabarmentzekoak dira osasun-arretako zentroetan dauden jardunbide onenak eta beharrezkoak ez diren diru-sarrerak murriztu ditzaketen aukerak, bai eta Kanada osoan eta beste herrialde batzuetan politika eta programa arrakastatsuak aplikatzen lagun dezaketen aukerak ere.

Gure biztanleria zahartu ahala, gora egiten ari da kalitate handiko etxebizitzen eskaria (aukerena), adinekoei in situ arreta eta laguntza ematen dieten adinera egokituak, eta gora egiten jarraitzea espero da. Hala ere, ez dakigu asko bizi-ingurune hauek nola laguntzen dieten gutxiengo sozialetatik datozen adineko pertsonei, edo nola lan egiten den pertsona guzti hauek era berean baloratuak izateko.

Gizartea zahartzen ari da, eta gero eta pertsona gehiagok adinarekin lotutako premiei erantzungo dien etxebizitza behar dute. 2014 eta 2039 bitartean, etxebizitzen %70ek baino gehiagok 60 urteko edo gehiagoko pertsona bat izango du gutxienez. Etxebizitza-parkea egokitzea oso garrantzitsua da pertsonen osasunerako, eta gastu publikoan eragiten du, batez ere helduentzako gizarte-laguntzan eta Osasun Sistema Nazionalean.